Combo is short for combination. In some cases when you use a special attack/ability, you will have the possibility to use a continued attack/ability, that relies on the first. This often results in more damage on less effort.