'My employer Adso Haybank's inn is to be a blend of Bree-cultures and hobbit-sensibility. He asked me to employ folks to acquire items that will display the nature surrounding Bree to bring the lodge feel to the inn. I am prepared to pay those willing to do some hunting for suitable objects.
'North and east of town, between the Brandy Hills and the borders of the Old Forest, you will find bears, boars, and wolves. Adso has asked me to obtain a bundle of coarse bear-furs, pristine boar's heads, and pristine bear-corpses and wolf-corpses suitable for stuffing.
'If you return these to me, I will pay you well.'
Ted Reedy has asked you to collect some trophies to place upon the walls of Adso's inn. He is willing to pay you for your assistance.
Ted Reedy has requested that you collect materials that will help to give Adso's Inn a rustic feel.