'I must say, I never expected the outpouring of generosity we have received. Certainly we have paid for the sefvices we have been given, but the harvest is so great that we have no means to transport our goods to Adso's camp.
'I must ask you a small favour. Just outside of Brandy Hall, to the south, there is a stable where I have seen Toly Brockhouse, the local woodcutter, speaking with folks.
'I am certain that he will be willing to help. Could you speak with him and see if he can spare a waggon for the trip to Adso's? Let me know what he said when you are done.'
The hobbit Trumric Ragwort is pleased with all the help he has received in Buckland thus far, but the materials that he and his companions have collected for Adso's inn exceeded expectations. He has asked you to secure waggon travel to Adso's camp.
Trumric Ragwort asked you to seek a wagon from Toly Brockhouse to help transport all the goods that he and his fellows have collected since arriving in Buckland.
Toly Brockhouse seemed concerned with events in the Old Forest, but was amendable to lending Trumric Ragwort the waggon for his journey to Adso's camp.