When I originally did this quest it gave me The Inn League faction at acquaintance level.
Repeating this quest, once lock timer had expired, netted another 1200 faction with The Inn League faction. I don't know if it provides negative The Ale Association faction, as I was already at Enemy with them from the drink pick-up and delivery quests given by the Inn League Tavern Keep NPC.