The True Thieves  

'We are very close to recovering the stones, (your name), I am sure of it! Toki Whitebeard has repaid my trust in him ten-fold, for now we know the culprits: the stone-trolls of this inhospitable place!

'The Elf Rochwen was right to send you to the ruins where you found the Whitebeard, and I expect she will be able to tell us where these trolls make their lair.

'Speak to Rochwen, north of here by the road, and recover those stones, (your name)! Lord Gloin should not be made to wait any longer for the delivery he requested!'

Heithur Ironfist believes that you are now very near to recovering the stones that were stolen from his couriers.

Objective 1
Talk to Rochwen

Objective 2
Defeat Stone-trolls

Objective 3
Talk to Heithur Ironfist